四级历年翻译真题：
2013年 12月第一套
中国结（the Chinese knot）最初是由手工艺人发明的。经过数百年不断的改造，已经成为一种优雅多彩的艺术和工艺。在古代，人们用它来记录事件，但现在主要用于装饰的目的。“结”在中文里意味着爱情，婚姻和团聚。中国结常常作为礼物交换或用作饰品祈求好运和避邪。这种形式的手工艺（handcraft）代代相传，现在已经在中国和世界各地越来越受欢迎。
2013年 12月第二套
许多人喜欢中餐，在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。精心准备的中餐既可口又好看，烹饪技艺和配料在中国各地差别很大。但好的烹饪都有一个共同点，总是要考虑到颜色、味道、口感和营养（nutrition）。由于食物对健康至关重要，好的厨师总是努力在谷物、肉类和蔬菜之间取得平衡，所以中餐既味美又健康。
2013年 12月第三套
“你要茶还是咖啡？”是用餐人常被问到的问题。许多西方人会选咖啡，而中国人则会选茶。相传，中国的一位帝王于五千年前发现了茶，并用来治病，在明清（The Qing Dynasties）期间，茶馆遍布全国，饮茶在六世纪传到日本，但直到 18世纪才传到欧美。如今，茶是世界上最流行的饮料（beverage）之一，茶是中国的瑰宝，也是中国传统和文化的重要组成部分。
............................................
素材说明：来学习素材网为您提供高品质实用的2016有道考神英语六级全程班-四级写译单项班-陈曲视频教程，本次主题是2016有道考神英语六级全程班-四级写译单项班-陈曲视频教程，素材图片编
号是，素材尺寸是Home Page，该素材大小是0 bytes。2016有道考神英语六级全程班-四级写译单项班-陈曲视频教程是由热心网友dream上传。你可能还对英语六级 英语考研 相关设计素材感兴趣。
素材地址失效请扫描右侧二维码，关注公众号申请链接重做(注意:非设计类素材和设计教程请不要申请重做)。 
